Ezekiel 36:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo ngizafaka uMoya wami phakathi kwakho ngikwenze ulandele izimiso zami njalo unanzelele ukugcina imithetho yami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nizakuhlala enarheni engayinikela abayihlomkhulu, nibe babantu bami, nami ngibe nguZimenu.
Ndebele Bible - 2010
Ngifake uMoya wami phakathi kwenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ngizafaka uMoya wami phakathi kwenu, ngilenze ukuthi lihambe ngezimiso zami, ligcine izahlulelo zami lizenze.