Ezekiel 36:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lizahlala elizweni engalinika okhokho benu; lizakuba ngabantu bami, mina ngizakuba nguNkulunkulu wenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizanihlenga kikho koke ukusilaphala kwenu, ngiyale amabele abe khona ngiwenze abe linala nendlala ngingasayehliseli kini.
Ndebele Bible - 2010
Lizahlala-ke elizweni engalinika oyihlo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lizahlala elizweni engalinika oyihlo, libe ngabantu bami, lami ngibe nguNkulunkulu wenu.