Ezekiel 36:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizalikhulula kukho konke ukungcola kwenu. Ngizabiza amabele ngiwenze abe manengi njalo angiyikuletha indlala kini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizakwenza iinthelo zemithi nesivuno sesimu bona sihlome khulu ukuze ningasezwa godu ihlazo lokuphodlheka ngendlala hlangana nezizwe.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ngizalisindisa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizalikhulula kukho konke okulingcolisayo. Ngizabiza amabele, ngiwenze abe manengi, ngingalehliseli indlala.