Ezekiel 37:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizakwenza isivumelwano sokuthula labo; sizakuba yisivumelwano esingayikuphela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizakwenza nabo isivumelwano sokuthula, kube sivumelwano esingapheliko. Ngizabanzizisa bengibandise, ngibeke indawami ecwengileko phakathi kwabo nini nanini.
Ndebele Bible - 2010
Futhi ngizakwenza isivumelwano sokuthula labo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizakwenza labo isivumelwano sokuthula, sibe yisivumelwano esilaphakade. Ngizababusisa ngibandise, ngakhe indlu yami engcwele phakathi kwabo kokuphela.