Ezekiel 37:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wasesithi kimi, “Phrofetha emathanjeni la uthi kuwo, ‘Mathambo omileyo, zwanini ilizwi likaThixo!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wathi kimi: “Phorofida emathanjeni la uthi kiwo, ‘Nina mathambo omileko, lalelani ilizwi lakaSomnini!

Ndebele Bible - 2010

Yasisithi kimi: Profetha phezu kwalamathambo, uthi kiwo: Lina mathambo omileyo, zwanini ilizwi leN.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Yasisithi kimi futhi: Profetha kulamathambo, uthi kiwo: Lina mathambo omileyo, zwanini ilizwi le Nkosi.