Ezekiel 37:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nanku okutshiwo nguThixo Wobukhosi emathanjeni la: Ngizakwenza umoya ungene phakathi kwenu, njalo lizakuba lokuphila.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla emathanjeni la: Ngizakufaka ummoya kini mathambo, nginenze niphile.
Ndebele Bible - 2010
Itsho njalo iNkosi uJehova kula amathambo: Khangelani, ngizakwenza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
INkosi uJehova ithi kulamathambo omileyo: Khangelani, ngizangenisa umoya kini, liphile.