Ezekiel 37:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakhangela, imisipha lenyama kwavela phezu kwawo kwathi ijwabu lawembesa, kodwa kwakungelamoya phakathi kwawo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngathi ngisaqalile njalo, ngabona imisipha phezu kwawo, inyama beyiphezu kwawo nesikhumba siwembesile; kodwana bekungekho umphefumulo kiwo.

Ndebele Bible - 2010

Ngasengibona, khangela-ke, kwakulemisipha phezu kwawo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngabona, khangela-ke, imisipha kiwo, lenyama yahluma phezu kwawo, lesigogo sawembesa. Kodwa kwakungelamoya kiwo.