Ezekiel 39:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kusukela ngalolosuku kusiya phambili indlu ka-Israyeli izakwazi ukuthi mina nginguThixo uNkulunkulu wabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kusukela mhlokho ukuya phambili, indlu yakwa-Israyeli izakwazi bonyana nginguSomnini uZimayo.
Ndebele Bible - 2010
Ngokunjalo abendlu kaIsrayeli bazakwazi ukuthi ngiyuNkulunkulu wabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Indlu kaIsrayeli izakwazi ukuthi ngiyi Nkosi uNkulunkulu wabo kusukela kulolosuku.