Ezekiel 39:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngabaphatha ngokufanele ukungcola kwabo kanye leziphambeko zabo, njalo ngabafihlela ubuso bami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngabaphatha njengokusilaphala kwabo nangeemphambeko zabo, ngabufihla ubuso bami kibo.
Ndebele Bible - 2010
Ngabaphatha njengokokungcola kwabo lanjengokweziphambeko zabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngabaphatha ngokufanele ukungcola kwabo leziphambeko zabo, ngabafihlela ubuso bami.