Ezekiel 39:26 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bazalikhohlwa ihlazo labo lakho konke ukungathembeki abakwenza kimi lapho babehlezi bevikelekile elizweni labo engekho owayengabenza besabe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bazalikhohlwa ihlazo labo nakho koke ukungathembeki kwabo kimi, lokha nabebazihlalele enarhenabo baphephile begodu kungekho ozabethusa.

Ndebele Bible - 2010

Sebethwele ihlazo labo, laso sonke isiphambeko sabo abaphambeke ngaso bemelene lami.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bazakhohlwa ihlazo labo lokungikhohlisa kwabo konke, nxa sebehlale elizweni labo kungasekho lobethusayo,