Ezekiel 40:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngaphakathi kwesango langasempumalanga kwakulezindlwana ezintathu icele ngalinye; zontathu izilinganiso zazo zazifanana, lobuso bemiduli eyayiphumele phambili izilinganiso zabo amacele wonke zazifanana.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngaphakathi kwesango langepumalanga gade kunamalawana amathathu ngapha nangapha anesilinganiso esifanako neembanga ezihlangana nawo ngapha nangapha nazo bezineenlinganiso ezifanako.

Ndebele Bible - 2010

Lamakamelo esango ngendlela yempumalanga; lemigubazi yayilesilinganiso sinye ngapha langapha.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwakukhona izindlu ezintathu ngapha langapha kwesango langasempumalanga, zontathu zazilingana, lensika zangapha langapha zazilingana.