Ezekiel 40:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izikhala zalo ezintathu icele ngalinye, imiduli yalo ephumele phandle lentuba yalo kwakulingana lokwesango lakuqala. Kwakuzingalo ezingamatshumi amahlanu ubude lezingalo ezingamatshumi amabili lanhlanu ububanzi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amalawana labalindi amathathu ngapha nangapha, nemithangala hlangana namalawana lawo kanye nesirhodlwana sobungeno gade anesilinganiso esifana naleso sesango lokuthoma. Gade simamitha amatjhumi amabili nahlanu ubude namamitha alitjhumi nambili nesiquntu ububanzi.
Ndebele Bible - 2010
Lamakamelo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lezindlu zalo ezintathu ngapha langapha lensika zalo lendlu yazo engasekungeneni kwakulingana lokwesango lokuqala. Ubude balo babuzingalo ezingamatshumi amahlanu, lobubanzi balo babuzingalo ezingamatshumi amabili lanhlanu.