Ezekiel 40:31 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Intuba yalo yayikhangele iguma langaphandle; izihlahla zelala zazicecise izinsika zalo, njalo lamanyathelo ayisificaminwembili ayesiya kulo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isirhodlwana sobungeno sesango eliqale ngesewula besingehlangothini lesirhodlwana sangaphandle. Imithangadlana ehlanganisa amalawana nayo beyinemikghabiso yemithi yesundu. Bekunemiqaqado ebunane ekhuphukela esangwenelo.

Ndebele Bible - 2010

Lamakhulusi eziyisificaminwembili.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Indlu yalo esekungeneni yayikhangele iguma elingaphandle, kukhona izihlahla zamalala ensikeni zalo; kwakukhona izinyathelo eziyisificaminwembili zokuya kilo.