Ezekiel 40:37 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Intuba yalo yayikhangele iguma langaphandle; izihlahla zelala zazicecise izinsika zalo amacele womabili, njalo amanyathelo ayisificaminwembili ayesiya kulo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isirhodlwana sobungeno besingehlangothini lesirhodlwana sangaphandle; imithangadlana ehlanganisa amalawana beyinemikghabiso yemithi yesundu ngapha nangapha. Gade kunemiqaqado ebunane ekhuphukela kilo.

Ndebele Bible - 2010

Lemigubazi yalo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Indlu yalo esekungeneni yayikhangele iguma elingaphandle, kwakukhona izihlahla zamalala ensikeni zalo. ngapha langapha kwalo, kwakukhona izinyathelo eziyisificaminwembili zokuya kilo.