Ezekiel 41:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indawo eyayiphezu kwangaphandle kwesango lendawo engcwele yangaphakathi kanye lasemidulini izibanga ezilinganayo inxa zonke zendawo engcwele engaphakathi lengaphandle
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ukufikela ngehla kweminyango. Ingaphakathi lethempeli kanye nengaphandle kwalo, iye, mazombe namaboda woke ngaphakathi nangaphandle bekunemifanekiso ebaziweko ebekwe ngokulandelana.
Ndebele Bible - 2010
kuze kube phezu komnyango, kuze kube sendlini engaphakathi lengaphandle, lakuwo wonke umduli inhlangothi zonke uzingelezele ngaphakathi langaphandle, nge zilinganiso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
endlini engaphakathi lezindlini ekungeneni lakuyo yonke imiduli ngaphandle langaphakathi,