Ezekiel 41:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umduli wangaphandle wezindlu zasemaceleni wawuzingalo ezinhlanu ubuqatha bawo. Indawo eligceke phakathi kwezindlu zasemaceleni zethempeli
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iboda elingaphandle lamalawana anamathelene nethempeli gade limamitha amabili nesiquntu ububanzi. Indawo evulekileko hlanu kwamalawana lawo ngaphandle nayo beyimamitha amabili nesiquntu ububanzi. Hlangana namalawana anamathelene nethempeli
Ndebele Bible - 2010
Ubuqatha bomduli, owawungowekamelo eliseceleni ngaphandle ayengakuyo indlu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ubuqatha bomduli wangaphandle wezindlu eziseceleni babuzingalo ezinhlanu; lengxenye yendawo edundubeleyo eyayisele yayizingalo ezinhlanu.