Ezekiel 43:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Iziko le-alithari lizingalo ezine ukuphakama njalo impondo ezine zikhokhekele phezulu zisuka eziko.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iziko le-aldari beliphakeme ngamamitha amabili ukusuka emphethweni lowo. Emajikeni amane weziko bekuneempondo ezine ezivelele phezulu.
Ndebele Bible - 2010
Njalo iziko lelathi libe zingalo ezine, njalo kusukela eziko lelathi kusiya phezulu kube lezimpondo ezine.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Iziko lelathi libe zingalo ezine ukuphakama; kusukela eziko lelathi kusiya phezulu kulempondo ezine, ubude bazo buyingalo.