Ezekiel 43:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho usuqedile ukulihlambulula, kumele unikele inkunzi eseseliguqa kanye lenqama evela emhlambini, kokubili kungelasici.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nasele uqedile ukulihlambulula, uzakunikela ngekunzana emsulwa kanye neqama elimsulwa olithethe emhlambini.

Ndebele Bible - 2010

Nxa usuqedile ukuhlambulula, uzasondeza ijongosi ithole lenkomo elingelasici, lenqama engelasici evela emhlanjini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Nxa usuqedile ukulihlambulula, uzanikela ijongosi ithole lenkomo elingelasici lenqama engelasici ephuma emhlanjini.