Ezekiel 43:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umbono engawubonayo wawunjengombono engangiwubone lapho wayezediliza idolobho njalo wawunjengombono engangiwubone ngasemfuleni iKhebhari, ngathi mbo phansi ngobuso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umbono engawubonako begade ufana nengawubona lokha uSomnini eza kobana arhayile idorobho, godu bewufana nemibono engayibona emlanjeni iKebari. Nje-ke ngawa phasi ngobuso.
Ndebele Bible - 2010
Futhi kwakunjengesimo sombono engangiwubonile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umbono engawubonayo wawunjengombono engawubona lapho uNkulunkulu esiza ukuchitha iJerusalema, unjengombono engawubona emfuleni iKebari; ngathi mbo ngobuso phansi.