Ezekiel 44:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mina ngizakuba yilona lifa kuphela abaphristi abalalo. Akukho lifa ozabapha lona ko-Israyeli; mina ngizakuba yilifa labo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Abakameli ukuba nelifa ngombana mina ngililifa labo. Ningabanikeli isabelo kwa-Israyeli ngombana mina ngisisabelo sabo.
Ndebele Bible - 2010
Lokhu kuzakuba yilifa kubo; mina ngiyinzuzo yabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabayikuba lelifa, mina ngiyilifa labo; kaliyikubanika isabelo selizwe koIsrayeli; mina ngiyisabelo sabo.