Ezekiel 45:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ingxenye emisiweyo yamafutha, elinganiswa ngebhathi, iyingxenye yetshumi yebhathi kukhori ngalinye (elingamabhathi alitshumi loba ihomeri elilodwa, ngoba amabhathi alitshumi alingana lehomeri.)

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isipho esikhethekileko samafutha we-oliva kufuze sibe malitha amane emakhulwini amane. (Intundu kadumbana beyimalitha amakhulu amane.)

Ndebele Bible - 2010

Mayelana lesimiso samafutha, ibhathi lamafutha alitshumi; ngoba amabathi alitshumi alihomeri.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lamafutha amisiweyo ingxenye yetshumi yebhathi* kuwo wonke amakhori* ikhori* lilinye, lifanana lehomeri*, lilamabhathi alitshumi