Ezekiel 45:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bonke abantu belizwe bazahlanganyela kulesisipho esiqakathekileyo ukuba sisetshenziswe yinkosana yako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Boke abantu enarheni bazazibandakanya kilesi sipho esikhethekileko, basinikele ikosana kwa-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Bonke abantu belizwe bazakuba kulowomnikelo kusenzelwa isiphathamandla koIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonke abantu belizwe bazanika isiphathamandla sakoIsrayeli lumnikelo.