Ezekiel 45:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kulokhu indawo ezingalo ezingamakhulu amahlanu (500) ubude lobubanzi izakuba ngeyendlu engcwele; kulezingalo ezingamatshumi amahlanu eziyizingelezileyo yelizwe elingelalutho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingcenye yayo izakuba yindawo ecwengileko, ibe mamitha amakhulu amabili namatjhumi amahlanu mahlangothi woke. Akube nendawo emadlelo magegana nayo, ibe mamitha amatjhumi amabili nahlanu mazombe.
Ndebele Bible - 2010
Kuleyo kuzakuba lokwendawo engcwele engamakhulu amahlanu, lamakhulu amahlanu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kulokhu indawo eyizingalo ezingamakhulu amahlanu ubude, lamakhulu amahlanu ububanzi, izakuba yindawo yendlu engcwele, ibe legceke eliyibhodayo elizingalo ezingamatshumi amahlanu.