Ezekiel 45:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kuzamela inikele njengomnikelo wamabele ihefa elilodwa lenkunzi ngayinye lehefa elilodwa lenqama ngayinye ndawonye lehini lamafutha elilodwa kuhefa ngalinye.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Izakuhlinzeka ngomnikelo weenthoro kube ngupumpana malungana nenye nenye ikunzi nopumpana malungana nelinye nelinye iqama, kukhambisane namalitha amane wamafutha we-oliva upumpana ngamunye.

Ndebele Bible - 2010

Uzalungisa-ke umnikelo wokudla.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sizanika kube ngumnikelo wokudla i-efa* libe linye ngalelo lalelojongosi, le-efa libe linye ngaleyo laleyonqama, lehini* yamafutha kulelo lalelo-efa*.