Ezekiel 46:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wabuya wangisa egumeni langaphandle wangibhodisa ezingosini ezine, njalo engosini ngayinye ngabona elinye iguma.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wangikhupha ngesirhodlweni sangaphandle, wangibhodisa namajikaso amane. Qala, kelinye nelinye ijika bekunesirhodlwana.

Ndebele Bible - 2010

Wasengikhuphela egumeni elingaphandle, wangidlulisa engonsini zozine zeguma; khangela-ke, kuleyo laleyongonsi yeguma kwakulelinye iguma.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasengikhuphela egumeni elingaphandle, wangisa engonsini ezine zeguma; khangela, lakuleyo laloyo ingonsi yeguma kwakukhona elinye iguma.