Ezekiel 46:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ezingosini ezine zeguma langaphandle kwakulamaguma ayebiyelwe, ezingalo ezingamatshumi amane ubude lezingalo ezingamatshumi amathathu ububanzi; wonke amaguma ezingosini ezine ayelingana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iindawo zeenrhodlwane ezinezo emajikeni bezilingana: imamitha amatjhumi amabili ubude namamitha alitjhumi nahlanu ububanzi.
Ndebele Bible - 2010
Ezingonsini zozine zeguma kwakulamaguma ahlanganisiweyo; ubude babuzingalo ezingamatshumi amane, lobubanzi babuzingalo ezingamatshumi amathathu; lezizingonsi zozine zazilesilinganiso sinye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ezingonsini zozine zeguma kwakulamaguma amancinyane, ubude bawo buzingalo ezingamatshumi amane, lobubanzi bawo buzingalo ezingamatshumi amathathu; ayelingana womane.