Ezekiel 46:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngaphakathi kwalelo lalelo lamaguma amane kwakulesakhiwo samatshe, silezindawo ezakhelwe umlilo indawo yonke ngaphansi kwaso.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Imithangadlana yamatje beyihlukanisa iinrhodlwana ezinezo, inamaziko wokuphekela magegana nayo ngaphakathi.

Ndebele Bible - 2010

Njalo kwakulomzila wesakhiwo inhlangothi zonke kuzo, inhlangothi zonke zozine, njalo kwenziwe amaziko okubilisa ngaphansi kwemizila yesakhiwo inhlangothi zonke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngaphakathi kuzingelezele lelo laleloguma, kwakulomzila wezitina, kulamaziko ngaphansi komzila indawo zonke.