Ezekiel 48:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akumelanga basithengise loba bantshintshe ngokunye kwaso. Lesi ngesihle kakhulu selizwe njalo akumelanga siphiwe abanye abantu ngoba singcwele kuThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akukameli bathengise namkha benane ngazo. Ziyingcenye ekhetheke khulu enarheni ngombana zicwengile kuSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kabayikuthengisa okwakho, ngoba kungcwele eNni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabayikusithengisa, loba benanise ngaso, kabayikusinika abanye lesisigaba esihle selizwe, ngoba singcwele e Nkosi ni.