Ezekiel 48:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

njalo lizakuba lalezi izilinganiso: Icele lasenyakatho izingalo eziyinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu (4,500), icele laseningizimu izingalo eziyinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu (4,500), icele lasempumalanga izingalo eziyinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu (4,500), lecele lasentshonalanga izingalo eziyinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu (4,500).

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isilinganiso sendawo yedorobho sizakuba makhilomitha amabili nesiqunjwana mahlangothi woke.

Ndebele Bible - 2010

Lalezi zizakuba yizilinganiso zaso; uhlangothi lwenyakatho luzakuba zinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Nanzi izilinganiso zawo; ngenyakatho uzakuba zingalo ezizinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu, ngeningizimu ube zingalo ezizinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu, ngempumalanga ube zingalo ezizinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu, langentshonalanga ube zingalo ezizinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu.