Ezekiel 48:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho impahla yabaLevi lempahla yedolobho kuzakuba phakathi kwendawo engeyenkosana. Indawo yenkosana izakuba phakathi komngcele kaJuda lomngcele kaBhenjamini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nesabelo samaLevi kanye nendawo yedorobho, koke kusekabeni yeendawo zekosana. Iindawo zekosana zizakuba hlangana nomkhawulo wakwaJuda nowakwaBhenjamini.
Ndebele Bible - 2010
Futhi kusukela enzuzweni yamaLevi, lakusukela enzuzweni yomuzi, ephakathi kokungokwesiphathamandla, phakathi komngcele kaJuda lomngcele kaBhenjamini, kuzakuba ngokwesiphathamandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lempahla yamaLevi lempahla yomuzi kuzakuba phakathi kwendawo yesiphathamandla. Isigaba sesiphathamandla sizakuba phakathi kwelizwe lakoJuda lakoBhenjamini.