Ezekiel 48:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Eceleni langempumalanga, elizingalo eziyinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu (4,500) ubude, kuzakuba lamasango amathathu: isango likaJosefa, isango likaBhenjamini lesango likaDani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emthangaleni wedorobho ongepumalanga nomakhilomitha amabili nesiquntu ubude, kuzakuba namasango amathathu okutjho isango linye lakaJosefa, linye lakaBhenjamini nalinye lakaDani.
Ndebele Bible - 2010
Lehlangothini lwempumalanga izinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu, lamasango amathathu; ngitsho isango elilodwa elikaJosefa, isango elilodwa elikaBhenjamini, isango elilodwa elikaDani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngempumalanga isilinganiso sakhona sizakuba zingalo eziyizinkulungwane ezine lamakhulu amahlanu, kuzakuba lamasango amathathu, isango likaJosefa lesango likaBhenjamini lesango likaDani.