Ezekiel 48:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJuda uzakuba lesigaba esisodwa; sizangcelezelana lelizwe likaRubheni kusukela empumalanga kusiya entshonalanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJuda uzakuba nesabelo sinye; sizakuba hlanu komkhawulo wakwaRubeni ukusukela ngepumalanga ukuya ngetjingalanga yenarha.
Ndebele Bible - 2010
Langasemngceleni kaRubeni, kusukela ehlangothini lwempumalanga kusiya ehlangothini lwentshonalanga, isabeloesisodwa sika Juda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kuxhuma endaweni kaRubeni, kusukela empumalanga kusiya entshonalanga uJuda uzakuba lesigaba esisodwa.

Recommended Reading