Ezekiel 5:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizakwenza ube lunxiwa lehlazo phakathi kwezizwe ezikuhanqileyo, emehlweni abo bonke abadlula khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaphezu kwalokho ngizokwenza ube lirubhi nesiphoqo hlangana nezizwe ezikuzombelezileko, iye, emehlweni wabo boke abadlula ngendlela.
Ndebele Bible - 2010
Futhi ngizakwenza ube lunxiwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi ngizalichitha, ngilenze libe lihlazo phakathi kwezizwe eziliphahlileyo lakubo bonke abadlulayo.