Ezekiel 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo bazakwazi ukuthi mina nginguThixo. Kangisongelanga ize lapho ngathi ngizabehlisela umonakalo lo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazakwazi bonyana nginguSomnini; gade ngingethuseli lokha nangithi ngizakwehlisa ihlekelele leyo phezu kwabo.’
Ndebele Bible - 2010
Njalo bazakwazi ukuthi ngiyiN KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bazakwazi ukuthi mina ngiyi Nkosi. Kangikhulumanga ize nxa ngisithi ngizakwenza lokho okubi kibo.