Ezekiel 6:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Izidumbu zabako-Israyeli ngizazibeka phambi kwezithombe zabo, njalo amathambo enu ngizawahlakaza emaceleni ama-alithare enu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iye, ngizakufuthela iindumbu zama-Israyeli phambi kwamanyalawo lawo; amathambenu ngiwahlakaze ema-aldarinenu mazombe.

Ndebele Bible - 2010

Ngibeke izidumbu zabantwana bakoIsrayeli phambi kwezithombe zabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizabeka izidumbu zabantwana bakoIsrayeli phambi kwezithombe zabo, ngichithachithe amathambo enu kumalathi enu inhlangothi zonke.