Ezekiel 7:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizaletha izizwe ezimbi kakhulu ukuthi zithathe izindlu zabo. Ngizaqeda ukuzigqaja kwabalamandla lezindawo zabo ezingcwele zizangcoliswa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizokungenisa abakhohlakele khulu bezizwe, badle izindlu zabo. Ngizokuphelisa ukuzazi kwabanamandla, neendawo zabo zisilaphazwe.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho ngizaletha ababi bezizwe, abazakudla ilifa lezindlu zabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ngizaletha izizwe ezimbi kakhulu ukuthumba indlu zabo, ngiqede ukuziqhenya kwabo lamandla abo, kungcoliswe indawo zabo ezingcwele.