Ezekiel 8:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Emva kwalokho wangisa ekungeneni kwesango lasenyakatho kwendlu kaThixo, ngabona abesifazane behlezi khona belilela uThamuzi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke wangiletha ebungenweni besango langetlhagwini lethempeli lakaSomnini. Abafazi bebahlezi lapho balilela uTamuzi.

Ndebele Bible - 2010

Wasengisa emnyango wesango lendlu yeN eyayingasenyakatho; khangela-ke, kwakuhlezi abesifazana belilela uTamuzi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasengisa entubeni yesango langenyakatho kwendlu ye Nkosi; khangela-ke, lapho abesifazana bekhala inyembezi ngoTamuzi.