Ezekiel 9:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngisalalele, wathi kwabanye, “Mlandeleni kulolonke idolobho libulale, kungekho sihawu kumbe uzwelo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwabanye wakhuluma ngimlalele wathi: “Rabhulani idorobho emva kwakhe nibhubhise. Amehlwenu angababaleli begodu ningabi nezwelo.

Ndebele Bible - 2010

Lakwabanye yathi endlebeni yami, njalo lingayekeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngezwa isithi kwabanye: Dabulani phakathi komuzi limlandele, litshaye, lingayekeli, lingabi lasihawu,