Ezra 10:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phakathi kwezizukulwane zabaphristi, laba abalandelayo yibo ababethethe abafazi bezizweni: Abesizukulwane sikaJeshuwa indodana kaJozadaki labafowabo: uMaseya, u-Eliyezari, uJaribhi loGedaliya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ebegade bathethe abafazi abatjhili phakathi kweenzukulwana zabaphristi ngilaba: Eenzukulwaneni zakaJetjhuwa, umsa kaJotsadakhi nezabafowabo bekunguMaseya, u-Eliyezeri, uJaribi noGedaliya.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekutholakala phakathi kwamadodana abapristi ayethethe abafazi bezizweni: Emadodaneni kaJeshuwa indodana kaJozadaki labafowabo: OMahaseya loEliyezeri loJaribi loGedaliya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekutholakala phakathi kwamadodana abapristi ayehlalis an e l abafazi bezizweni: Emadodaneni kaJeshuwa indodana kaJozadaki labafowabo: OMahaseya loEliyezeri loJaribi loGedaliya.