Ezra 3:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngelanga lokuqala lenyanga yesikhombisa baqalisa ukuletha iminikelo yokutshiswa kuThixo, lokuba isisekelo sethempeli likaThixo sasingakabekwa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nanyana isisekelo sethempeli lakaSomnini besingakabekwa, ukusukela mhlokho basungula ukunikela imihlabelo yokutjhiswa kuSomnini ngelanga lokuthoma lenyanga yekhomba.

Ndebele Bible - 2010

Ngosuku lokuqala lwenyanga yesikhombisa baqalisa ukunikela iminikelo yokutshiswa eNni, kodwa isisekelo sethempeli leN sasinga ka bekwa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngosuku lokuqala lwenyanga yesikhombisa baqalisa ukunikela iminikelo yokutshiswa e Nkosi ni, kodwa isisekelo sethempeli le Nkosi sasinga ka bekwa.