Ezra 4:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi lapho izitha zakoJuda lakoBhenjamini sezizwile ukuthi ababeyizithunjwa basebesakha ithempeli likaThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi lokha izitha zabakwaJuda nebakwaBhenjamini nazizwa bonyana abathunjwa ababuyileko bakha ithempeli lakaSomnini uZimu wakwa-Israyeli,
Ndebele Bible - 2010
Kwathi izitha zakoJuda loBhenjamini sezizwile ukuthi abantwana bokuthunjwa babesakhela uNkulunkulu kaIsrayeli ithempeli,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi izitha zakoJuda lezakoBhenjamini sezizwile ukuthi abantwana bokuthunjwa babesakhela i Nkosi uNkulunkulu kaIsrayeli ithempeli,