Ezra 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Manje-ke ngimisa umthetho wokuthi ingqe ngubani wako-Israyeli osembusweni wami, kugoqela abaphristi labaLevi, ofisa ukuhamba lawe eJerusalema, kahambe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngikhupha umyalo bona nanyana ngubani wabantu bakwa-Israyeli kungaba baphristi babo namkha amaLevabo embuswenami ofuna ukukhamba aye eJerusalema, angakhamba nawe.
Ndebele Bible - 2010
Umthetho umiswa yimi wokuthi wonke ozithandelayo embusweni wami esizweni sakoIsrayeli labapristi baso lamaLevi ukuya eJerusalema angahamba lawe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umthetho umiswa yimi wokuthi wonke ozithandelayo embusweni wami esizweni sakoIsrayeli labapristi baso lamaLevi ukuya eJerusalema angahamba lawe.