Galatians 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Esikhundleni salokho babona ukuthi ngangiphiwe umsebenzi wokutshumayela ivangeli kwabeZizweni njengoPhethro owaphiwa umsebenzi wokutshumayela ivangeli kwabasokiweyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kunalokho, babona bonyana ngiphathiswe umsebenzi wokutjhumayela ivangeli kabatjhili, njengombana uPitrosi bekatjhumayela kumaJuda.
Ndebele Bible - 2010
kodwa kokuphambeneyo, bebona ukuthi ngaphiwa ivangeli lokungasoki,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa kokuphambeneyo, bebona ukuthi ngaphiwa ivangeli lokungasoki, njengoPetro e lokusoka,