Galatians 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyalincenga bazalwane, wobani njengami, ngoba lami ngaba njengani. Kalingenzelanga lutho olubi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyanirabhela, bazalwana, yibani njengami ngombana nami nginjengani. Anikangoni ngalitho.
Ndebele Bible - 2010
Banini njengami, ngoba lami nginjengani, bazalwane, ngiyalincenga; kalingonanga nga lutho;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Banini njengami, ngoba lami nginjengani, bazalwane, ngiyalincenga. Kalingonanga nga lutho;