Galatians 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njengoba lisazi, ngatshumayela ivangeli kini kuqala ngenxa yomkhuhlane.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Njengombana nisazi, bekungebanga lokugula bona ngithome ngani ukutjhumayela ivangeli.
Ndebele Bible - 2010
liyazi-ke ukuthi ngobuthakathaka benyama ngatshumayela ivangeli kini,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
liyazi-ke ukuthi ngobuthakathaka benyama ngatshumayela ivangeli kini ngokokuqala,