Galatians 4:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi indodana eyazalwa ngokwenyama yahlukuluza indodana eyazalwa ngamandla kaMoya. Kunjalo lakhathesi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso indodana ebelethwe ngokujayelekileko yatlhorisa indodana ebelethwe ngamandla kaMoya. Kunjalo nagadesi.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa njengakulesosikhathi owazalwa ngokwenyama wamzingela yena ongowakoMoya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa njengakulesosikhathi owazalwa ngokwenyama wamzingela yena ongowokoMoya, kunjalo lakhathesi.