Galatians 4:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngokunjalo lathi ngesikhathi sisesengabantwana sasiyizigqili ngaphansi kwempi yemimoya yalumhlaba.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngokunjalo-ke nathi nasisesebantwana besisebukhobokeni ngaphasi kwemigomo yephasi.

Ndebele Bible - 2010

Ngokunjalo lathi, lapho si se yizingane, sasiyizigqili;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngokunjalo lathi, lapho si se yizingane, sasiyizigqili ngaphansi kwemfundiso zakuqala zomhlaba;