Galatians 4:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho, bazalwane, thina kasisibo bantwana besigqilikazi, kodwa abowesifazane okhululekileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho-ke bazalwana, thina asisibo abantwana bomfazi olikhoboka, kodwana singebomfazi okhululekileko.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho, bazalwane, kasisibo abantwana besigqilikazi, kodwa bokhululekileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho, bazalwane, kasisibo abantwana besigqilikazi, kodwa bokhululekileyo.