Galatians 4:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho kawuseyiso isigqili kodwa indodana kaNkulunkulu; njalo njengoba usuyindodana, uNkulunkulu usekwenze waba yindlalifa futhi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke awusese likhoboka kodwana sele uyindodana. Njengombana uyindodana, uZimu godu ukwenze waba yindlalifa.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho kawuseyiso isigqili, kodwa indodana; njalo uba uy indodana, futhi uy indlalifa kaNkulunkulu ngoKristu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho kawuseyiso isigqili, kodwa indodana; njalo uba uy indodana, futhi uy indlalifa kaNkulunkulu ngoKristu.