Galatians 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekuqaleni, lingakamazi uNkulunkulu laliyizigqili zalabo abangayisibo onkulunkulu ngemvelo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phambilini lokha ningakamazi uZimu, benimakhoboka walabo ngokwemvelo abangasibo abozimu.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ngalesosikhathi, lingamazi uNkulunkulu;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ngalesosikhathi, lingamazi uNkulunkulu, laliyizigqili kulabo abangeyisibo onkulunkulu ngemvelo;